In the original folk tale, Masha gets lost in the woods and takes refuge in a bear's hut. When he comes home, she is held by the bear as his servant. One day, Masha comes up with a trick to escape: she asks the bear if she can leave in order to bring her grandparents some pies. The bear refuses, worried that she might get lost, but offers to take the large basket of pies to the grandparents' home himself. Masha agrees and tells him not to open the basket and not to eat any of the pies, as she will watch out for him from the top of a tall tree. When the bear is not looking, Masha climbs into the basket herself. Unaware, the bear carries her through the woods. When he sits down to rest and is tempted to eat one of Masha's pies, she calls out from her basket: "I see you, I see you. Don't sit on the stump, and don't eat my pie, but take it to Grandma and Grandpa, say I." Impressed by Masha's ability to see and hear him from afar, the bear obliges and carries on. When they arrive at the grandparents' village, the bear is chased away by watch dogs, and Masha's grandparents find her sitting in the basket.
Source:
https://en.wikipedia.org/wiki/Masha_and_the_Bear
Youtube videos :
masha i medved vse serii
No comments:
Post a Comment